אוריין בוחניק
Orian Bouchnik
أوريان بوخنيك

Underground City

אורבני, דרום, קונספטואלי, שימושים מעורבים

/

מנחה: אמיר מן
"ב2006 נכנסת אשקלון לקו האש ומשנה את פניה- האמנם? עיקר הבעיה בהתייחסות התכנונית למרחבים הנמצאים תחת מתקפת הטילים היא העדר ההבחנה כי לא ניתן לתכנן את המרחב האורבני בערים כדוגמת אשקלון באותו האופן בו מתוכננות ערים ""רגילות"". לצורך המחקר המקדים בחנתי תכניות עיר שונות ברחבי הארץ ומדינות אחרות בהן יש צורך בקיום שגרה בתנאי קיצון. והסקתי כי יש צורך בחשיבה מחודשת על התכנון בערי קונפליקט אלו. פרויקט זה הינו פרויקט חזון ששואף להעניק שגרת חיים תקינה תמידית, ללא קשר לסבבי ההסלמה התכופים. מתוך הבנה שעלינו לסגל שיטה חדשה לתכנון אורבני המעניק תחושת הגנה, ביטחון ואפשרות לקיום חיים המיטיבים ככל הניתן עם תושבי קו הסכסוך. לא עוד מחשבה על מרחב דירתי מוגן, אלא על מרחב עירוני ממוגן באמצעותו יהיה ניתן לקיים שגרה רציפה. "
"In 2006, Ashkelon enters the line of fire and changes its character – or does it? The main problem in the planning reference to spaces under missile attacks is the failure to diagnose that the urban space in towns like Ashkelon cannot be planned in the same way ""normal"" cities are. For preliminary research, I examined various city plans from across Israel and other countries where daily life must exist under extreme conditions. My conclusion was that these conflict cities require a new approach to planning. This is a visionary project which aspires to provide normal daily life to the town, regardless of the frequent periods of escalation, out of the understanding that we must adopt a new method of urban planning that provides a sense of safety, security, and the option for residents of the conflict area to live their lives optimally. The thought should no longer involve protected home spaces, but protected urban spaces, that would allow residents to have a continuous routine."
"في عام 2006، دخلت أشكلون خط النار وغيرت ملامحها – أليس كذلك؟ المشكلة الرئيسية في التعامل التخطيطيّ مع المساحات الّتي تقع تحت الهجوم الصاروخي هي غياب التمييز لأنه من غير الممكن تخطيط المساحة الحضرية في مدن مثل أشكلون بنفس الطريقة التي يتم التخطيط بها للمدن ""العادية"". بغرض الدراسة الأوليّة قمت بفحص خطط المدن المختلفة في جميع أنحاء البلاد والبلدان الأخرى الّتي من الضروري فيها الحفاظ على روتين في الظروف القاسية. وخلصت إلى أن هناك حاجة لإعادة التفكير في التخطيط في مدن الصراع هذه. هذا المشروع هو مشروع رؤية يسعى لتوفير روتين حياة طبيعي مستمر، بغض النظر عن جولات التصعيد المتكررة. من خلال إدراك أننا بحاجة إلى اعتماد طريقة جديدة للتخطيط الحضري تمنح إحساسًا بالحماية والأمن وإمكانية عيش حياة جيدة قدر الإمكان لدى سكان خط الصراع. وليس مواصلة التفكير في مساحة سكنية محمية، وإنما التفكير في مساحة حضرية محمية يمكن من خلالها الحفاظ على استمرار الروتين."

יצירת קשר

שתפו את הפרוייקט הזה | Share this project
שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email
שיתוף ב whatsapp