אבלין קרסלבסקי
Evelyn Kreslavsky
إيفلين

روابط

רציפים

Links

אורבני, גבול, חינוך, ירוק, מבנה ציבור, מגורים, נוף, קונספטואלי, שימור, שימושים מעורבים, תחבורה, תל אביב-יפו

/

מנחה: שם טוב צרויה
"רציפים' הינו מרחב עירוני הממוקם בתחנה המרכזית הישנה בתל אביב ודן בסוגיית הילדות העירונית במרקם עירוני מוחלש. הפרויקט תוכנן עבור אוכלוסיות שגרות באזור על מנת ליצור מפגש תרבותי חברתי בלב העיר. בחירת האתר נבעה משני היבטים עיקריים: ראשית, הינו מוקף באוכלוסיות מתרבויות שונות. שנית, היותו שטח הפקר בעיר, המייצג את הנתק בין קצותיו. התערבות באתר זה מאפשרת ההזדמנות ליצור רציפות עירונית, חברתית ופיזית. בחירת הפרוגרמה נבעה מתוך צרכי התושבים בקונטקסט הקיים, יחד עם שימוש בשפה אדריכלית המתייחסת לאופי המקום. פרויקט זה מבקש ליצור מקום שהוא בית וגם עיר, חובק מגוון תרבויות, אמונות ומסורות – מרחב עוטף ובטוח, דרך עוגנים חינוכיים ואדריכליים, תוך יצירת זיקה והקשר בין תושבי המקום, דרום תל אביב, לתושבי מרכז העיר. "
"Links is an urban space located in Tel Aviv's old central bus station and deals with the issue of urban childhood in a weakened urban fabric. The project was designed for the populations of the area to create a social-cultural encounter in the city. The site was selected due to two main characteristics: firstly, it is surrounded by communities of different cultures; secondly, because it is an urban wilderness representing the disconnect between its edges. Intervention in this site allows creating an urban, social, and physical sequence. The program was selected according to the residents' needs in the current context, combined with the implementation of an architectural language that refers to the site's character. This project seeks to create a place that is both a home and a city, and is embracing diverse cultures, beliefs, and traditions – an enveloping and secure space. It looks to achieve that through educational and architectural anchors while creating an affiliation and context between the residents of the area, South Tel Aviv, and the residents of the city center."
"المنصات هي حيز حضري يقع في المحطة المركزية القديمة في تل أبيب وتناقش قضية الطفولة الحضرية في نسيج حضري ضعيف. تم تصميم المشروع للسكان الدائمين في المنطقة من أجل خلق لقاء اجتماعي ثقافي في قلب المدينة. ينبع اختيار الموقع من جانبين رئيسيين: أولاً، إنه محاط بسكان من ثقافات مختلفة. ثانيًا، كونه ساحة مُقفرة في المدينة، والتي تُجسّد الانفصال بين أطرافها. يؤمّن التدخل في هذا الموقع الفرصة لخلق استمرارية حضرية،اجتماعية ومادية. ينبع اختيار البرنامج من احتياجات السكان في السياق الحالي، إلى جانب استخدام اللغة المعمارية التي تهتم بطبيعة المكان. يسعى هذا المشروع إلى إنشاء مكان يكون بيتًا ومدينة أيضًا، يضمّ مجموعة متنوعة من الثقافات والمعتقدات والتقاليد – مساحة آمنة ومضمونة، من خلال المراسي التعليمية والمعمارية، وخلق صلة وتواصل بين سكان المنطقة، جنوب تل أبيب وسكان وسط المدينة."

יצירת קשר

evelyn.kreslavsky@gmail.com
שתפו את הפרוייקט הזה | Share this project
שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email
שיתוף ב whatsapp